be impressed by

You wouldn't be impressed by your catch anyway.

不管钓到什么,你都觉得无所谓吧.

it seems that while it is easy to be impressed by an abstract feelgood factor, it is harder to pin down specific benefits.

虽然看上去一种抽象的感觉不错的因素容易给人留下印象，但说出具体的益处则困难得多。

Bolton manager Sam Allardyce was one of many to be impressed by chelsea's fightback against West Ham as he attempts to prepare his players to put up more enduring resistance.

博尔顿主帅阿勒代斯是众多对切尔西逆转西汉姆有深刻印象的人之一，因此他告诉他的队员要做好持久抗击的准备。

It would take a special kind of cynic not to be impressed by the results.

想不被这样的成就影响,你需要有着格外愤世嫉俗的精神.

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him...

这些女人开始意识到她们没有理由被他打动。

What girl in her right mind would be impressed by fruit flies?

有哪个正常女孩能被果蝇打动 呢 ?

The Chinese national is now stuck in the country after border officials failed to be impressed by his young son's creative addition of people, animals, and a beard-all daubed in black felt tip-to the passport.

这个中国家庭如今滞留在韩国，因为儿子用黑色水笔在护照上画满了各种人、动物还有胡须的涂鸦，海关官员无法辨认护照上的照片。

He pretended to be impressed by their new car but he was only acting a part.

他装出喜欢他们的新车,但那只不过是他装腔作势而已.

The laymen of art would be impressed by the fantastic appearance;

艺术的门外汉可以被迷人的外表打动；

Gorbachev could not help but be impressed by China's successes in international markets.

戈尔巴乔夫也禁不住被中国在世界市场上的成功深深震撼.

The women began to suss that there was no reason why they should be impressed by him.

这些女人开始意识到她们没有理由被他打动。

You will be impressed by the easiness and simplicity of user's interface.

你会对该软件舒适且简单的用户界面留下深刻的印象。